Mera att flytta...

Idag är det ledigt från jobbet eftersom det är Kristi himmelsfärd. Har även tagit semester i morgon men på måndag är det dags för jobbet igen.

Igår var det skolavslutning och dimission och bortsett från några kraftiga regnskurar gick det snabbt och smidigt. Både före och efter fesligheterna läste jag en kollegas avhandlingstext för att hjälpa till med att få bort eventuella språkgrodor. Kvällen före och även lite igår eftermiddag höll jag på med ett mindre översättningsarbete till finska. Svågern är med och arrangerar nordiska Peugeot-klubbens sommarträff och programbladet behöver finnas tillgängligt även på finska. Finska är inte mitt starkaste språk men med lite hjälp tror jag att jag fått det ok. Tar det mera som en intellektuell utmaning att hålla på med sånt ibland...

Igår eftermiddag var de blivande hyresgästerna och skrev på hyreskontraktet och eftersom de börjar fixa idag så blev vi definitivt tvugna att få ut det sista ur huset igår kväll. Suck... det var naturligtvis mycket mera kvar än vad vi trott och det kändes bara jobbigt till sist. Men lite före kl 22 var vi klara, dvs. det gamla huset är urplockat, en del prylar av mindre vikt är satta på förvaring i ladugården och resten av "eländet" finns nu på golvet här i nya huset. Så nu vet jag vad jag måste göra idag...
Sambon började igår med trappan och verandan framför huset och det arbetet ska väl fortsätta idag.
Trollet